// ==========================================================
        // Definition der benoetigten Variablen fuer die Tooltips
        // ==========================================================
        
        var navImgText   = new Array(); // Tooltips der Richtungsbuttons
        var menuImgText  = new Array(); // Tooltips der (Kopfzeilen-)Navigationsleiste
        var NaviBoxText  = new Array(); // Tooltips der Navi- und der Minimap-Box
        var InfoBoxText  = new Array(); // Tooltips der Infobox
        var MerkListeText= new Array(); // Tooltips der Merkliste
        var PrintInfoText= new Array(); // Tooltips der Printinfo
        var scaleImgText = new Array(); // Tooltips der Skalierungsbuttons
        var toolImgText  = new Array(); // Tooltips der Toolbox-Bilder
        var SuchText     = new Array(); // Tooltips der Suchbuttons
        var MiniMapText  = new Array(); // Tooltips der MiniMap
        var ErrMess      = new Array(); // Fehlermeldungen
        var LegendeText  = new Array(); // Legende-Text

        var LegendeTitel   = "Legende";  
        LegendeText[0] = "Grünflächen";
        LegendeText[1] = "FFH Gebiet";
        LegendeText[2] = "Überschwemmungsgebiet";
        LegendeText[3] = "Wasserschutzgebiete";
        LegendeText[4] = "Fluglärm";
        LegendeText[5] = "Schienenlärm";
        LegendeText[6] = "Strassenverkehrslärm";
        LegendeText[7] = "Landschaftsschutzgebiete";
        LegendeText[8] = "Naturschutzgebiete";
        LegendeText[9] = "Satzungsgebiet Allner See";
        LegendeText[10] = "Wandern und Reiten";
        LegendeText[11] = "Ausgleichsflächen";
        
        var Copyrighttext = "ATKIS ® Basis-DLM, © Vermessungsverwaltungen der Länder und des BKG 2006";
        var Copyright_Benndorf = "developed by <a style='text-decoration: none; color: black;' href='http://www.bt-gis.de' target='_blank'>BT-GIS Benndorf</a>";
        var Copyright_Biotope = "&copy; Darstellung schutzw&uuml;rdiger Biotope unter Verwendung von Sach- und Grafikdaten des Landesamtes f&uuml;r Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW (LANUV), Aktualisierungsdatum: 16.12.2005";
        var Untertiteltext = "Umweltatlas Stadt-Hennef (Sieg)";
	 var Homepagetext1 = "www.hennef.de";
	 var Homepagetext2 = "Hennef - Meine Stadt";
        var Impressumtext = "Impressum";
    
        menuImgText[0] = "&Ouml;ffne Auswahlmen&uuml; f&uuml;r Spezialkarten";
        menuImgText[1] = "Schlie&szlig;e Auswahlmen&uuml; f&uuml;r Spezialkarten";
        menuImgText[2] = "&Ouml;ffne Auswahlmen&uuml; f&uuml;r weitere Karteninhalte";
        menuImgText[3] = "Schlie&szlig;e Auswahlmen&uuml; f&uuml;r weitere Karteninhalte";
        menuImgText[4] = "Spezialkarten";
        menuImgText[5] = "Weitere Karteninhalte";

        toolImgText[0] = "Gehe zu Ausgangspunkt zur&uuml;ck";
        toolImgText[1] = "Zoom-Modus anschalten";
        toolImgText[2] = "Pan-Modus anschalten";
        toolImgText[3] = "Mess-Modus anschalten";
        toolImgText[4] = "&Ouml;ffne/Schlie&szlig;e Merkliste";
        toolImgText[5] = "Drucken";
        toolImgText[6] = "Hilfe";
        toolImgText[7] = "Zoom-Modus ausschalten";
        toolImgText[8] = "Pan-Modus ausschalten";
        toolImgText[9] = "Mess-Modus ausschalten";
        toolImgText[10] = "Vorheriger Ausschnitt";
  
        NaviBoxText[0] = "Toolbox";
        NaviBoxText[1] = "&Ouml;ffne Navigationsbox";
        NaviBoxText[2] = "Schlie&szlig;e Navigationsbox";

        InfoBoxText[0] = "Info-Fenster";
    
        MerkListeText[0] = "Merkliste";
        MerkListeText[1] = "Schlie&szlig;e Merkliste";
        MerkListeText[2] = "Information zur Merkliste";
        MerkListeText[3] = "Das ausgew&auml;hlte Objekt wurde zu Ihrer Merkliste"; 
        MerkListeText[4] = "hinzugef&uuml;gt. Sie ist innerhalb der Toolbox mit einem F&auml;hnchen gekennzeichnet.";
        MerkListeText[5] = "Wenn Sie in der ge&ouml;ffneten Merkliste den Button &quot;Aktualisieren&quot; dr&uuml;cken, zentriert sich der Kartenausschnitt auf die von Ihnen gew&auml;hlten Eintr&auml;ge.";
        MerkListeText[6] = "Merkliste ansehen";
        MerkListeText[7] = "Fenster schlie&szlig;en";
        MerkListeText[8] = "Diese Meldung nicht erneut anzeigen.";

        PrintInfoText[0] = "Infofenster";
        PrintInfoText[1] = "Schlie&szlig;e Infofenster";
        PrintInfoText[2] = "Information zur Druckfunktion";
        PrintInfoText[3] = "Auf Ihrem System konnte kein Acrobat Reader gefunden werden. Speichern Sie die PDF-Datei und installieren Sie den <a target='_blank' href='http://www.adobe.com'>Acrobat Reader</a> um die Karte zu drucken.";
  
        scaleImgText[0] = "Scalebar";
        scaleImgText[1] = "Verkleinern";
        scaleImgText[2] = "Vergr&ouml;&szlig;ern";
        scaleImgText[3] = "Ausschnitt zoomen (drag&amp;drop) oder Klick=neuer Kartenmittelpunkt";

        MiniMapText[0] = "Minimap";
        MiniMapText[1] = "&Ouml;ffne &Uuml;bersichtskarte";
        MiniMapText[2] = "Schlie&szlig;e &Uuml;bersichtskarte";
  
        SuchText[0] = "90 Ortsteile";
        SuchText[1] = "Suchbegriff/Strasse";
        SuchText[2] = "Starte Suche";
        SuchText[3] = "Trefferliste Stadtplan";
        SuchText[4] = "Schlie&szlig;e Suchfenster";
        SuchText[5] = "Suche wird durchgef&uuml;hrt...";
  
        navImgText[0] = "Karte nach NW verschieben";
        navImgText[1] = "Karte nach N verschieben";
        navImgText[2] = "Karte nach NE verschieben";
        navImgText[3] = "Karte nach W verschieben";
        navImgText[4] = "Karte nach E verschieben";  
        navImgText[5] = "Karte nach SW verschieben";
        navImgText[6] = "Karte nach S verschieben";
        navImgText[7] = "Karte nach SE verschieben";
        navImgText[8] = "Gesamte Karte";

        ErrMess[0] = "Die Zahl der Messpunkte ist auf 20 begrenzt!";